Туган көнең белән! Алга таба да бәхет, уңыш һәм сәламәтлек юлдаш булсын. Һәр көнең күңелле һәм шатлыклы булсын. Бүгенге көндә барлык теләкләрең чынга ашсын!
(перевод)
С днем рождения! Пусть впереди будут счастье, успех и здоровье. Пусть каждый день будет радостным и веселым. Пусть все твои желания сбудутся в этот день!
Туган көнең белән! Тормышың һәрвакыт якты булсын, иң яхшы һәм уңышлы юллар сине көтсен. Барлык теләкләреңнең чынга ашуын һәм бәхетле булуыңны телим!
(перевод)
С днем рождения! Пусть твоя жизнь всегда будет светлой, а лучшие и успешные пути приведут к тебе. Желаю исполнения всех твоих желаний и счастья!
Туган көнең белән! Сиңа һәрвакыт уңышлар һәм зур мәхәббәт, тыныч һәм җан тынычлыгы телим. Барлык хыялларың чынга ашсын, тормышыңда һәр вакыт яхшы үзгәрешләр булсын!
(перевод)
С днем рождения! Желаю тебе всегда удачи и большой любви, спокойствия и душевного мира. Пусть все твои мечты сбудутся, а в жизни всегда будут хорошие перемены!
Туган көнең белән! Һәрвакыт үзеңнең җан тынычлыгын саклап, тормыштан барлык шатлыкны ал! Сиңа сәламәтлек, бәхет һәм тынычлык юлдаш булсын. Алга таба уңышларны озатып йөр!
(перевод)
С днем рождения! Пусть ты всегда сохраняешь душевное спокойствие и извлекаешь все радости из жизни! Пусть здоровье, счастье и мир будут твоими спутниками. Пусть успехи сопровождают тебя!
Туган көнең белән! Бүгенге көндә һәм киләчәк елларда сине көткән уңышлар һәм бәхетләр чынга ашсын. Тормышың һәрвакыт якты һәм сөенечле булсын!
(перевод)
С днем рождения! Пусть все успехи и счастье, которые ждут тебя сегодня и в будущем, сбудутся. Пусть твоя жизнь будет всегда яркой и радостной!
Туган көнең белән! Барлык хыялларың чынга ашсын, тормышыңа яңа өлкәдә уңышлар килсен. Үзеңә һәр көндә бәхет һәм тынычлык табып, киләчәккә ышаныч белән кара!
(перевод)
С днем рождения! Пусть все твои мечты сбудутся, а в твою жизнь придут новые успехи. Пусть ты находишь счастье и покой в каждый день, смотря в будущее с уверенностью!
Туган көнең белән! Һәрвакыт шатлыклы, уңышлы һәм мәхәббәтле булырга насыйп булсын. Алда барлык теләкләреңне чынга ашыруга юл ачылсын. Үзеңә кирәк булган көчне һәм илһамны табып, тормышның һәр мизгеленнән рәхәтлек ал!
(перевод)
С днем рождения! Пусть ты всегда будешь счастливым, успешным и любимым. Пусть перед тобой откроются пути к исполнению всех твоих желаний. Найди силу и вдохновение, чтобы наслаждаться каждым моментом жизни!
Туган көнең белән! Бүгенге көн сине яңа башлангычларга илтсен, һәр теләгеңнең үтәлүе өчен алга атла. Һәр кыенлыкларны җиңеп, көчле һәм яхшы күңелле булып калырга язсын! Бәхет, сәламәтлек һәм уңышлар һәрвакыт синең белән булсын!
(перевод)
С днем рождения! Пусть сегодняшний день приведет тебя к новым начинаниям, а твои желания сбудутся. Пусть ты всегда остаешься сильным и добрым, преодолевая все трудности. Пусть счастье, здоровье и успех всегда будут с тобой!