«Пост закончился! Ура!» —
Донеслось к нам со двора.
Завершился Рамадан,
Встречай Ураза Байрам!
В доме нашем пышный стол.
Помолись всяк, кто пришел,
И к обеду приступай,
Всех родных ты угощай.
Рамадан прошел священный,
Праздник славный и отменный,
Ураза Байрам пришел,
Ставь вкуснятину на стол!
Праздник славных мусульман,
Как Аллаха талисман,
Бедным пищу раздавайте,
И друг другу все прощайте!
Пусть любовь живет в домах,
Мир, покой во всех сердцах!
Мусульман мы поздравляем,
Счастья, радости желаем!
Религий в мире очень много разных,
Но мы друг друга взгляды уважаем,
А Ураза Байрам — ваш главный праздник,
И мы вас с ним сердечно поздравляем.
Вам благоденствия сегодня пожелаем,
Любви, терпения и крепкой веры,
А напоследок мы еще добавим,
Чтоб вас не подводило чувство меры!
Мусульман всех поздравляем,
Мира мирного желаем,
Пусть растут спокойно дети,
Будет мир на всей планете!
Пусть совсем не будет бедных,
Злых, неправедных и вредных,
Пусть любовь в сердцах живет,
Разрастается, цветет!
Пусть здоровье крепким будет,
Пусть живут без стрессов люди!
Славим Ураза Байрам,
Делим счастье пополам!
Сколько дней и ночей вы провели в молитве, склоняя главу в прошениях пред Аллахом, укрепляя веру в сердцах и испытывая сердце постом! В этот многозначительный день желаю вам пребывать в торжественной святости, испытать благословенное величие сего замечательного дня. Откройте своё сердце для благих дел, угодных Аллаху и возрадуйтесь, ибо вы с честью исполняли Его великую волю. Ид мубарак, дорогие друзья!
Вот и наступил день, когда весь мусульманский народ празднует завершение Святого Рамадана. К этому дню все люди, исповедующие ислам, готовят и душу, и тело. Пускай же это состояние абсолютной чистоты сопровождает вас всю жизнь. Живите с миром в сердце, с любовью в глазах, с положительными мыслями в голове, с искренними словами на губах и добрыми делами в руках.
Я пишу тебе, желая поздравить с наступлением благословенного праздника — Ураза Байрам! Этот день — источник единения и сплочения мусульман, символ щедрости, доброты и душевного подъема. Ну и, конечно, символ изобилия! Пусть радостное настроение, сопутствующее тебе сегодня, не покидает тебя на протяжении всего года, а улыбки близких окружают тебя на протяжении всей жизни. А теперь скорее спеши к праздничному столу! Благословенного праздника!
Сердцу, творящему милостыню, пошлет Аллах щедроты и радости. Мусульманину, соблюдающему пост и подающему близкому, пошлет свое благословение. Пусть в этот день все ваши родные и близкие соберутся и принесут благодарственные молитвы, празднуют и веселятся вместе!
Закончился Рамадан, пришло время завершения поста. Наступает момент, когда мы дарим друг другу подарки и прощаем былые обиды, момент, когда мы поддерживаем тех, кто нуждается в этом и вспоминаем тех, кто поддержал нас. Приходит час для радости и празднований. Ид мубарак!
Сегодня наступает Ураза Байрам. Благословение «Ид мубарак!» зазвучит со всех сторон и счастливые лица прохожих будут дарить искренние улыбки. В этот день абсолютно задаром мы, мусульмане, получаем главное — счастье, благословение и спокойствие. Так пусть каждый день тебя сопровождают вышеперечисленные земные радости!
